Radii-grinding module for precision fitting of pipes, profiles and flat materials in series application